Désolé, mais les photos ne passent pas sur notre île déserte !!
joyeux Chanukkah, bon Noël (Dan,qui a récemment pris sa carte du Betar désapprouve la réference a cette fête d'anniversaire qui pourtant concerne typiquement un hebreu, Elias ne pense qu'aux cadeaux) et bonne année 2009 a tous et a toutes
Olivier et Laurence
jeudi 25 décembre 2008
les premieres vacances
Salut a tous
nous passons nos premières vacances au bord de la mer avec la mienne (de mère... et aussi mon père, Dan, Elias et bien entendu Laurencita).
Au menu, petite sortie de snorkling avec vue sur les poissons et ce qui reste des coraux, plage, et rammy (auquel nous tentons de faire participer Dan et bien sur Elias), Mille Bornes, Code Secret (une versio speciale de MasterMind), Châteaux de sable, chasse aux crabes(qui courent vite, avec l'avantage des 8 pattes) et aux bernard l'hermites pour les enfants.
Le monde etant extremement petit comme chacun sait, nous avons retrouve dans cette ile a moitie deserte (30 familles max) un copain de classe d'Elias dont la mère travaille a la BNPP !!!
A bientôt pour les photos
Olivier
nous passons nos premières vacances au bord de la mer avec la mienne (de mère... et aussi mon père, Dan, Elias et bien entendu Laurencita).
Au menu, petite sortie de snorkling avec vue sur les poissons et ce qui reste des coraux, plage, et rammy (auquel nous tentons de faire participer Dan et bien sur Elias), Mille Bornes, Code Secret (une versio speciale de MasterMind), Châteaux de sable, chasse aux crabes(qui courent vite, avec l'avantage des 8 pattes) et aux bernard l'hermites pour les enfants.
Le monde etant extremement petit comme chacun sait, nous avons retrouve dans cette ile a moitie deserte (30 familles max) un copain de classe d'Elias dont la mère travaille a la BNPP !!!
A bientôt pour les photos
Olivier
lundi 17 novembre 2008
Enfin quelques photos
Bonjour,
Juste quelques petites photos de nos deux jeunes écoliers (et de leur papa) un jour de gym (d'où l'uniforme)
Et aussi quelque souvenir du memorable anniversaire d'Elias
ainsi que de la visite avec l'ecole du quartier Indien... Dan découvre le multi culturalisme et il adore ;)
Sans rire, il adore vraiment :
a+
Olivier
Juste quelques petites photos de nos deux jeunes écoliers (et de leur papa) un jour de gym (d'où l'uniforme)
Et aussi quelque souvenir du memorable anniversaire d'Elias
ainsi que de la visite avec l'ecole du quartier Indien... Dan découvre le multi culturalisme et il adore ;)
Sans rire, il adore vraiment :
a+
Olivier
vendredi 31 octobre 2008
Long time no see...
Bonjour, ou plutot bonsoir,
Après une courte (deux semaines) visite à Paris je suis de retour à Singapore ou il est difficile de savoir que l'hiver approche. Avec Laurence et une amie nous avons passé un agréable moment, samedi soir dernier à siroter un verre sur la plage, les pieds dans le sable pendant qu'un musicien jouait de la guitare ... on se serait vraiment cru en vacances.
Des vacanciers, justement, ce sont les enfants (D & E) qui profitent de Deepavali, pour passer une semaine de farniente à la maison. Au programme, mathématiques et révisions diverses, orthographe pour les grands, lecture/écriture pour les petits, modelage (j'ai été chercher 10 kilos de terre). Nous comptons à ce jour deux Darth vador, un Darth Maul et un Obiwan Kenobi ;-).
J'ai aussi acheté de la pate FIMO (enfin l'équivalent local) afin de réaliser, sur une base "Playmobil" d'occase la série complète Star Wars (Vador, Skywalker, ...) et princesse Leia en "Golden Bikini" pour le papa). Ceux qui ont vu Friends comprendront.
La rentrée des classes pour le papa n'est pas de tout repos. Certes la raison de ma venue à Paris était "un voyage d'affaire", cependant j'ai pu voir les amis et la famille. J'en ai même profité pour renouer avec ma réputation de réveil matin dès mon arrivée.
Ce fut parfois bref mais toujours bon. Plus particulièrement au travail où j'ai pu gouter les plaisirs de la convivialité latine qui change de l'ambiance de Tung Centre (bureaux à Singapore). Le temps (météo) a constitué une vrai surprise, je ne pensais pas que l'on puisse regretter l'étuve Singapourienne, mais comme j'ai pule constater, un Teeshirt pour se balader à paris en octobre, ce n'est pas adéquat. Et moi qui suis connu pour être toujours réchauffé ;-).
N'hésitez pas a laisser sur le post du 5 octobre un message avec votre adresse email afin que je puisse vous donner accès a la feuille d'inscription...
à bientôt
Après une courte (deux semaines) visite à Paris je suis de retour à Singapore ou il est difficile de savoir que l'hiver approche. Avec Laurence et une amie nous avons passé un agréable moment, samedi soir dernier à siroter un verre sur la plage, les pieds dans le sable pendant qu'un musicien jouait de la guitare ... on se serait vraiment cru en vacances.
Des vacanciers, justement, ce sont les enfants (D & E) qui profitent de Deepavali, pour passer une semaine de farniente à la maison. Au programme, mathématiques et révisions diverses, orthographe pour les grands, lecture/écriture pour les petits, modelage (j'ai été chercher 10 kilos de terre). Nous comptons à ce jour deux Darth vador, un Darth Maul et un Obiwan Kenobi ;-).
J'ai aussi acheté de la pate FIMO (enfin l'équivalent local) afin de réaliser, sur une base "Playmobil" d'occase la série complète Star Wars (Vador, Skywalker, ...) et princesse Leia en "Golden Bikini" pour le papa). Ceux qui ont vu Friends comprendront.
La rentrée des classes pour le papa n'est pas de tout repos. Certes la raison de ma venue à Paris était "un voyage d'affaire", cependant j'ai pu voir les amis et la famille. J'en ai même profité pour renouer avec ma réputation de réveil matin dès mon arrivée.
Ce fut parfois bref mais toujours bon. Plus particulièrement au travail où j'ai pu gouter les plaisirs de la convivialité latine qui change de l'ambiance de Tung Centre (bureaux à Singapore). Le temps (météo) a constitué une vrai surprise, je ne pensais pas que l'on puisse regretter l'étuve Singapourienne, mais comme j'ai pule constater, un Teeshirt pour se balader à paris en octobre, ce n'est pas adéquat. Et moi qui suis connu pour être toujours réchauffé ;-).
N'hésitez pas a laisser sur le post du 5 octobre un message avec votre adresse email afin que je puisse vous donner accès a la feuille d'inscription...
à bientôt
dimanche 12 octobre 2008
Le dépaysement
Le dépaysement, le vrai, est parfois celui que l'on attend le moins.
Quand après quelques semaines tout au plus sous les tropiques (moins de deux mois) alors que l'on connaît la France depuis déjà 40 ans, on rentre à Paris pour être surpris par le froid dehors (et le chaud dedans) tout le contraire de notre nouvel Home Sweet Home de Singapore. Quelle drôle d'invention les saisons!.
Sans compter que le soleil se lève tard (il fait encore nuit à 7:00 !!!). Rendez vous compte de la fainéantise des Français (déjà maintes fois dénoncée dans les journeaux anglo saxons tels "The Economist") : les gens dorment à 7:23, en tout cas le dimanche, une heure où mes petits sont déjà dans le bus et se rendent à l'école. Pour Dan, cela fait même 10 minutes déjà qu'il est dehors à attendre au cas où le bus passerait plus tôt que prévu.
Encore une différence : les chauffeurs de taxi parlent français, plutôt un point positif vis à vis de Singapore où ils parlent à peine Singlish...
Ah, enfin un point commun... ils ne connaissent pas plus leur chemin que leurs homologues singaporiens. ;-)
Ceci pour vous indiquer que pendant quelques temps je ne vais pas pouvoir vous donner des nouvelles depuis Singapore mais depuis Paris sur seine, ce qui est autrement moins exotique. Promis, je me rends dès que possible dans le 13eme pour me remettre dans le bain.
Dieu merci, Laurencita veille sur la ville au lion de mer et reprend le flambeau.
A +
Olivier
Quand après quelques semaines tout au plus sous les tropiques (moins de deux mois) alors que l'on connaît la France depuis déjà 40 ans, on rentre à Paris pour être surpris par le froid dehors (et le chaud dedans) tout le contraire de notre nouvel Home Sweet Home de Singapore. Quelle drôle d'invention les saisons!.
Sans compter que le soleil se lève tard (il fait encore nuit à 7:00 !!!). Rendez vous compte de la fainéantise des Français (déjà maintes fois dénoncée dans les journeaux anglo saxons tels "The Economist") : les gens dorment à 7:23, en tout cas le dimanche, une heure où mes petits sont déjà dans le bus et se rendent à l'école. Pour Dan, cela fait même 10 minutes déjà qu'il est dehors à attendre au cas où le bus passerait plus tôt que prévu.
Encore une différence : les chauffeurs de taxi parlent français, plutôt un point positif vis à vis de Singapore où ils parlent à peine Singlish...
Ah, enfin un point commun... ils ne connaissent pas plus leur chemin que leurs homologues singaporiens. ;-)
Ceci pour vous indiquer que pendant quelques temps je ne vais pas pouvoir vous donner des nouvelles depuis Singapore mais depuis Paris sur seine, ce qui est autrement moins exotique. Promis, je me rends dès que possible dans le 13eme pour me remettre dans le bain.
Dieu merci, Laurencita veille sur la ville au lion de mer et reprend le flambeau.
A +
Olivier
jeudi 9 octobre 2008
Laurence is back....
Bonjour,
C'est Laurence.
Je vous propose un petit jeu :
Je n'avais toujours pas posté de commentaire/écrit sur le blog pour les raisons suivantes (Merci de cocher ce qui est totalement improbable) :
O Olivier écrit des commentaires spirituels et qui résument bien notre vie à Singapour ;
O La vie de femme d'expat. est bien remplie et Laurence n'a pas le temps ;
O Laurence n'est pas une As en informatique,
O Laurence préfère Skype;
O Quand on a la manicure faite, écrire des E-mails ruine tout;
O Impossible d'allumer l'ordinateur sans que les enfants prennent la place pour surfer sur U-Tube et chercher tous les sites de la terre sur Star Wars
O Il fait tellement frais que Laurence a besoin de gants pour taper sur le clavier et c'est pas pratique.
N'hésitez pas à répondre à ce test.
La vie s'organise. Tout va bien. C'est un plasir de voir les enfants s'épanouir. Même si parfois, ils ont un peu la nostalgie de Paris (Elias se plaint de la déco. de sa chambre et préfère sa chambre de Paris). Dan déchire les notes qui oscillent entre 15et 19. Je suis tellement contente que je préfère ne pas me poser trop de question sur le mode de notation.
J'ai parfois le blues car vous nous manquez beaucoup.
Néanmoins, c'est très agréable d'être en short et birkenstcok toute la journée. Ayant quitté Paris, je m'autorise ces sandales très confortables (pour ne rien dire de leur esthétique).
Kippour s'est très bien passé.
L'avantage ici, c'est que tu as toujours de la place pour t'assoir même à la Néhila et que nous avons la Clim.
Il y avait au moins 4 offices :
-1 dans chacune des 2 synangogues (très belles),
-1 à L'American Club et 1 autre au centre communautaire.
Pour rompre le Jeûne, nous avons reçu une famille très sympa à la maison.
Je vous embrasse tous.
Et à bientôt.
NB : est ce que Neuilly a Skype ?
C'est Laurence.
Je vous propose un petit jeu :
Je n'avais toujours pas posté de commentaire/écrit sur le blog pour les raisons suivantes (Merci de cocher ce qui est totalement improbable) :
O Olivier écrit des commentaires spirituels et qui résument bien notre vie à Singapour ;
O La vie de femme d'expat. est bien remplie et Laurence n'a pas le temps ;
O Laurence n'est pas une As en informatique,
O Laurence préfère Skype;
O Quand on a la manicure faite, écrire des E-mails ruine tout;
O Impossible d'allumer l'ordinateur sans que les enfants prennent la place pour surfer sur U-Tube et chercher tous les sites de la terre sur Star Wars
O Il fait tellement frais que Laurence a besoin de gants pour taper sur le clavier et c'est pas pratique.
N'hésitez pas à répondre à ce test.
La vie s'organise. Tout va bien. C'est un plasir de voir les enfants s'épanouir. Même si parfois, ils ont un peu la nostalgie de Paris (Elias se plaint de la déco. de sa chambre et préfère sa chambre de Paris). Dan déchire les notes qui oscillent entre 15et 19. Je suis tellement contente que je préfère ne pas me poser trop de question sur le mode de notation.
J'ai parfois le blues car vous nous manquez beaucoup.
Néanmoins, c'est très agréable d'être en short et birkenstcok toute la journée. Ayant quitté Paris, je m'autorise ces sandales très confortables (pour ne rien dire de leur esthétique).
Kippour s'est très bien passé.
L'avantage ici, c'est que tu as toujours de la place pour t'assoir même à la Néhila et que nous avons la Clim.
Il y avait au moins 4 offices :
-1 dans chacune des 2 synangogues (très belles),
-1 à L'American Club et 1 autre au centre communautaire.
Pour rompre le Jeûne, nous avons reçu une famille très sympa à la maison.
Je vous embrasse tous.
Et à bientôt.
NB : est ce que Neuilly a Skype ?
mardi 7 octobre 2008
Les enigmes du Blog...Reservé aux initiés
Bonjour
Ce qu'il y a de bien avec les blogs ce sont les commentaires, et certains posent de véritables énigmes quant à leur(s) auteur(s). Si PaulNicole et Stouf se font facilement démasquer (de même que MatasFamily voire TimsFive), Neuilly est déjà plus difficile à cerner (sauf quand on parle de "Nulle en Info", alors là on sait qui est visée). Les plus dur sont certainement les ritalobretons même si Laurence à cru y reconnaitre la plume d'une homonyme. Le vrai casse tête a été CADALO ?!?! après des recherches intensives sur le net, j'ai eu le choix entre un site de vente de disques ?(peu probable, ou alors il faudra m'expliquer comment ils connaissent Laurence) la réunion des paroisses du centre de Bordeaux ??? Voire un antipape du 11ème siecle (je ne crois pas aux revenants, même remarque sur les liens avec Laurence) ou des personnes ayant voyagé à Teneriffe en décembre de l'année dernière ainsi qu'à Vancouver, dans le park Jasper et New York cet été ainsi que Arles (pas un très bon souvenir visiblement). Je ne sais pas avec certiture qui sont ces personnes cependant le pseudo me fait fortement penser à une composition sur la base des prénoms de quelques membres de la famille ... Au fait, pourquoi pas CaDaLoDa ???
A+
Ce qu'il y a de bien avec les blogs ce sont les commentaires, et certains posent de véritables énigmes quant à leur(s) auteur(s). Si PaulNicole et Stouf se font facilement démasquer (de même que MatasFamily voire TimsFive), Neuilly est déjà plus difficile à cerner (sauf quand on parle de "Nulle en Info", alors là on sait qui est visée). Les plus dur sont certainement les ritalobretons même si Laurence à cru y reconnaitre la plume d'une homonyme. Le vrai casse tête a été CADALO ?!?! après des recherches intensives sur le net, j'ai eu le choix entre un site de vente de disques ?(peu probable, ou alors il faudra m'expliquer comment ils connaissent Laurence) la réunion des paroisses du centre de Bordeaux ??? Voire un antipape du 11ème siecle (je ne crois pas aux revenants, même remarque sur les liens avec Laurence) ou des personnes ayant voyagé à Teneriffe en décembre de l'année dernière ainsi qu'à Vancouver, dans le park Jasper et New York cet été ainsi que Arles (pas un très bon souvenir visiblement). Je ne sais pas avec certiture qui sont ces personnes cependant le pseudo me fait fortement penser à une composition sur la base des prénoms de quelques membres de la famille ... Au fait, pourquoi pas CaDaLoDa ???
A+
lundi 6 octobre 2008
billet d'humeur... joyeuse
Salut à tous,
je ne veux pas dire, ou plutôt si, mais après maintes plaintes de nos lecteurs, nous avons posté et posté des billets qui sont toujours sans réponse... ou presque. C'était bien la peine de réclamer.
Bon, c'est dit ! on n'en parle plus.
Par ailleurs nous avons enfin presque tout le confort à la maison et en particulier une toute nouvelle, toute belle salle à manger de terrasse. pour ceux ou celles qui aiment manger par 40° et 95% d'humidité ou par 22% (oui! il peut faire frais) mais en prenant sa douche ;-) Je rigole, nous avons deux gros Fans qui fonctionnent très bien et la terrasse est abritée.
Nous allons enfin pouvoir être le nouveau phare de la vie sociale Singapouriene en recevant tout ce que la ville-etat compte de célébrités (le rabbin, sa femme, le reste de la communauté juive francophone surtout marocaine, et surtout les copains de passage).
à très bientôt
Olivier
ps. "Allez Laurence, Allez Laurence, Allez Laurence!"
je ne veux pas dire, ou plutôt si, mais après maintes plaintes de nos lecteurs, nous avons posté et posté des billets qui sont toujours sans réponse... ou presque. C'était bien la peine de réclamer.
Bon, c'est dit ! on n'en parle plus.
Par ailleurs nous avons enfin presque tout le confort à la maison et en particulier une toute nouvelle, toute belle salle à manger de terrasse. pour ceux ou celles qui aiment manger par 40° et 95% d'humidité ou par 22% (oui! il peut faire frais) mais en prenant sa douche ;-) Je rigole, nous avons deux gros Fans qui fonctionnent très bien et la terrasse est abritée.
Nous allons enfin pouvoir être le nouveau phare de la vie sociale Singapouriene en recevant tout ce que la ville-etat compte de célébrités (le rabbin, sa femme, le reste de la communauté juive francophone surtout marocaine, et surtout les copains de passage).
à très bientôt
Olivier
ps. "Allez Laurence, Allez Laurence, Allez Laurence!"
dimanche 5 octobre 2008
Réservations Singapore
Bonjour, Ci joint une feuille pour vous inscrire... merci de m'envoyer tout d'abord votre addresse email pour que je vous donne les droits d'écriture
Calendrier Visites
A tres bientot j'espère
Olivier
Calendrier Visites
A tres bientot j'espère
Olivier
Le WE de liberté
Bonjour,
enfin un petit WE a savourer à quatre, pas d'obligation d'aller chez IKEA.
Nous avons quand même fait une (dernière ?) tournée des magasins et services pour équiper Laurence (et moi) d'une carte visa (si notre dossier est retenu), prendre les 25 000 chaines du cable sans lesquelle on ne peut exister (on se dit que Numericable n'est qu'un petit joueur bien transparent quand on voit la forme alambiquée des dépliants de StarHub), voir une dernière fois la salle à manger de jardin que l'on ne choisira pas (!?!) regarder au passage les magasins de chaussures (halte à vocation d'étude sociologique uniquement bien entendu)et enfin acheter un routeur WIFI surpuissant pour permettre de capter dans toute la maison (du coup la chambre d'amis/bureau avec la base téléphonique, le modem, le routeur et l'ordinateur est illuminée comme un grand magasin un soir avant Noel).
Ce dimanche après avoir conduit les enfants au talmud, nous avons fait une fois n'est pas coutume... les courses !!! Alimentaires cependant cette fois et avons enfin découvert cet Eden qu'est le Fair Price (chaine de magasins locaux dépendant du gouvernement). Je m'en donne à coeur joie avec les épices locales ainsi qu'avec les différentes sauces pré préparée, et Laurence et moi partons à la découverte cullinaire des légumes et poissons locaux aux noms exotique de Toman, Red Tipiana... qui sont tous délicieux. J'ai d'ailleurs acheté quelques livres de cuisine afin de pouvoir accueillir comme il se doit les amis, parents, cousins ne dédaignant pas une cuisine asiatique.
Que ceci sonne comme une proposition, nous somme près à mettre en place, sur ce blog même, un système de réservation de mois, semaine(s), journée(s) pour des séjours à Singapore, au Sommerville Park (c'est chez nous).
A+
Olivier
enfin un petit WE a savourer à quatre, pas d'obligation d'aller chez IKEA.
Nous avons quand même fait une (dernière ?) tournée des magasins et services pour équiper Laurence (et moi) d'une carte visa (si notre dossier est retenu), prendre les 25 000 chaines du cable sans lesquelle on ne peut exister (on se dit que Numericable n'est qu'un petit joueur bien transparent quand on voit la forme alambiquée des dépliants de StarHub), voir une dernière fois la salle à manger de jardin que l'on ne choisira pas (!?!) regarder au passage les magasins de chaussures (halte à vocation d'étude sociologique uniquement bien entendu)et enfin acheter un routeur WIFI surpuissant pour permettre de capter dans toute la maison (du coup la chambre d'amis/bureau avec la base téléphonique, le modem, le routeur et l'ordinateur est illuminée comme un grand magasin un soir avant Noel).
Ce dimanche après avoir conduit les enfants au talmud, nous avons fait une fois n'est pas coutume... les courses !!! Alimentaires cependant cette fois et avons enfin découvert cet Eden qu'est le Fair Price (chaine de magasins locaux dépendant du gouvernement). Je m'en donne à coeur joie avec les épices locales ainsi qu'avec les différentes sauces pré préparée, et Laurence et moi partons à la découverte cullinaire des légumes et poissons locaux aux noms exotique de Toman, Red Tipiana... qui sont tous délicieux. J'ai d'ailleurs acheté quelques livres de cuisine afin de pouvoir accueillir comme il se doit les amis, parents, cousins ne dédaignant pas une cuisine asiatique.
Que ceci sonne comme une proposition, nous somme près à mettre en place, sur ce blog même, un système de réservation de mois, semaine(s), journée(s) pour des séjours à Singapore, au Sommerville Park (c'est chez nous).
A+
Olivier
jeudi 2 octobre 2008
Les Vacances à Singapore...
Binjur, oupps sorry, bonjour,
Cette semaine et la précédente ont été celles de toutes les "Premières"(ou presque) non seulement pour la famille mais aussi pour notre citée d'accueil qui organisait son premier Grand Prix de F1 juste sous les fenêtres de mon bureau.
Il n'y avait pas que les marchés et plus particulièrement les bancaires pour faire l'actualité. Pendant que Lehman se plaçait sous la protection du fameux article 11, nous achetions, insouciants, lits (entre autres pour les enfants), bureaux (pour moi), et autres meubles dans notre second lieu de pèlerinage préféré (le premier étant bien entendu Carrefour), j'ai nommé IKEA. Laurence est positivement ravie de se retrouver plusieurs fois par semaine chez ce merveilleux marchand de cubes en aggloméré suédois ;-), cela lui rappelle sans doute l'époque où, jeune mariée, elle y passait déjà un dimanche sur deux.
Les enfants, eux, sont ravis de leur chambre.
Une fois rentrés de chez IKEA et après que les meubles aient été montés par des pros (on s'embourgeoise que voulez vous) nous avons accueilli comme il se doit le Masshiah, notre libérateur, enfin plus précisément sa version féminine et laborieuse en la personne de Lenny. Si le prénom évoque un agent du FBI des années 60, il s'agit en fait de la MAID ("personnal helper" pour être politically correct). Dès son arrivée nous avons pris Laurence et moi le chemin des écoliers et sommes partis célébrer notre liberté chérie dans l'endroit le plus "touristique" de Singapore (aussi un des endroits les plus branchés, avec boites et restos) Clarke Quay. Là j'ai enfin pu gouter la spécialité locale de Chilli Crab, pendant que Laurence se régalait d'un poisson sauce sucrée/salée/épicée... Résultat des courses, Olivier vainqueur tant en temps de dégustation (2h30 pour moi vs 40 minutes pour Laurence) qu'en taches sur la nappe (mais aps sur la chemise, j'avais pris la précaution de prendre une "bavette"). Conclusion c'est délicieux mais allez casser la carapace d'un crustacé qui baigne dans le curry sans vous en mettre plein les doigts vous :-)
Nous avons enfin reçu la voiture (quelle est belle !!!!) que Laurence conduit tous les jours (ou presque). Comme elle n'a pas encore été baptisée... nous attendons patiemment Paul (c'est JL qui m'a soufflé celle ci). Nous avons profité de notre nouveau moyen de locomotion pour visiter Little India qui célèbre actuellement la préparation de "Deepavali" ou la fête des lumières. Comme Noel sur le boulevard Hausmann, cette fête est l'occasion d'une débauche d'électricité et d'anticipation. Allumage au moins un mois avant le début de la date exacte. Les enfants se sont rués sur les boutiques de souk pour acheter des montres à 2€ (avec chrono pour Dan) et des lampions chinois, qui trônent à présent fièrement dans leur chambre, pendant que nous préparions la célébration de la nouvelle année en achetant les traditionnelles grenades (le nom amuse et effraie beaucoup les enfants) ainsi que de délicieuses épices.
En parlant de nouvelle année, celle ci coïncidait avec Le nouvel an Malais et la fête de fin du Ramadan, ce qui nous a permis de bénéficier de notre premier jour férié. Sur ce point Singapore, carrefour de cultures diverses, n'a rien à envier à la France. On compte 11 à 12 jours fériés, en tout cas pour les banques. Nouvel an Chinois, Malais, Chrétien voire Indien et cette année, Juif. fête de l'indépendance, Noel, Pâques... Nous avons passé notre Rosh-a-chana chez des "amis" rencontrés via la Synagogue. Ils avaient réunis autour de la table quasiment "Toute la communauté juive francophone de Singapore", à l'exception du rabbin c'est à dire environ 12 couples. Le second soir a été célébré plus simplement en famille. Réduite malheureusement mais nous avons pensé très fort à nos sœurs, frères, cousines, cousins, parents, tantes, nièces et neveux. On vous embrasse très fort, Chana Tova !!!
Les enfants, eux ont fait leur premier talmud thora dimanche dernier. Mis à part une très légère incompréhension (madame la marquise), dont le résultat est que nous les avons retrouvés trois heures plus tard en pleurs croyant avoir été abandonnés, tout s'est bien passé.
Au chapitre des nouveautés, on peut aussi citer dans l'ordre, la découverte de nouveaux lieux moins "touristiques" et plus à destination des "locaux" tel le Parc du Labrador (même nom, climat différent), l'achat d'une télé (Elias nous a demandé si on avait bien pris celle qui permettait de voir Spiderman qui passait en boucle sur le mur d'écrans), la première balade au bord de la mer (cf. le parc plus haut), la fascination de Dan et Elias pour tout ce qui est de près ou de loin relié à la chine (ils mangent tout, y compris les spaghettis avec des baguettes!) et la tentative d'achat du salon et de la salle a manger de terrasse (merci de donner votre avis extrêmement positif sur les meubles de www.ohmm.sg qui font rêver Laurence).
Voila, je pense avoir oublié une petite douzaine de faits divers et pourtant intéressant, mais il est tard et je vous dis à bientôt.
Olivier
ps. Pour ceux qui s'interrogeraient, le titre est une citation d'Elias, qui nous à dit qu'il aimait bien les "Vacances à Singapore…" et qui a continué à affirmer qu'il se sentait en vacances même après que nous lui eussions fait remarquer qu’il allait à l’école.
pps. je rentre le 12 Octobre pour 17 jours et j'espère voir beaucoup de monde et célébrer les 44 ans de certaine(s).
Cette semaine et la précédente ont été celles de toutes les "Premières"(ou presque) non seulement pour la famille mais aussi pour notre citée d'accueil qui organisait son premier Grand Prix de F1 juste sous les fenêtres de mon bureau.
Il n'y avait pas que les marchés et plus particulièrement les bancaires pour faire l'actualité. Pendant que Lehman se plaçait sous la protection du fameux article 11, nous achetions, insouciants, lits (entre autres pour les enfants), bureaux (pour moi), et autres meubles dans notre second lieu de pèlerinage préféré (le premier étant bien entendu Carrefour), j'ai nommé IKEA. Laurence est positivement ravie de se retrouver plusieurs fois par semaine chez ce merveilleux marchand de cubes en aggloméré suédois ;-), cela lui rappelle sans doute l'époque où, jeune mariée, elle y passait déjà un dimanche sur deux.
Les enfants, eux, sont ravis de leur chambre.
Une fois rentrés de chez IKEA et après que les meubles aient été montés par des pros (on s'embourgeoise que voulez vous) nous avons accueilli comme il se doit le Masshiah, notre libérateur, enfin plus précisément sa version féminine et laborieuse en la personne de Lenny. Si le prénom évoque un agent du FBI des années 60, il s'agit en fait de la MAID ("personnal helper" pour être politically correct). Dès son arrivée nous avons pris Laurence et moi le chemin des écoliers et sommes partis célébrer notre liberté chérie dans l'endroit le plus "touristique" de Singapore (aussi un des endroits les plus branchés, avec boites et restos) Clarke Quay. Là j'ai enfin pu gouter la spécialité locale de Chilli Crab, pendant que Laurence se régalait d'un poisson sauce sucrée/salée/épicée... Résultat des courses, Olivier vainqueur tant en temps de dégustation (2h30 pour moi vs 40 minutes pour Laurence) qu'en taches sur la nappe (mais aps sur la chemise, j'avais pris la précaution de prendre une "bavette"). Conclusion c'est délicieux mais allez casser la carapace d'un crustacé qui baigne dans le curry sans vous en mettre plein les doigts vous :-)
Nous avons enfin reçu la voiture (quelle est belle !!!!) que Laurence conduit tous les jours (ou presque). Comme elle n'a pas encore été baptisée... nous attendons patiemment Paul (c'est JL qui m'a soufflé celle ci). Nous avons profité de notre nouveau moyen de locomotion pour visiter Little India qui célèbre actuellement la préparation de "Deepavali" ou la fête des lumières. Comme Noel sur le boulevard Hausmann, cette fête est l'occasion d'une débauche d'électricité et d'anticipation. Allumage au moins un mois avant le début de la date exacte. Les enfants se sont rués sur les boutiques de souk pour acheter des montres à 2€ (avec chrono pour Dan) et des lampions chinois, qui trônent à présent fièrement dans leur chambre, pendant que nous préparions la célébration de la nouvelle année en achetant les traditionnelles grenades (le nom amuse et effraie beaucoup les enfants) ainsi que de délicieuses épices.
En parlant de nouvelle année, celle ci coïncidait avec Le nouvel an Malais et la fête de fin du Ramadan, ce qui nous a permis de bénéficier de notre premier jour férié. Sur ce point Singapore, carrefour de cultures diverses, n'a rien à envier à la France. On compte 11 à 12 jours fériés, en tout cas pour les banques. Nouvel an Chinois, Malais, Chrétien voire Indien et cette année, Juif. fête de l'indépendance, Noel, Pâques... Nous avons passé notre Rosh-a-chana chez des "amis" rencontrés via la Synagogue. Ils avaient réunis autour de la table quasiment "Toute la communauté juive francophone de Singapore", à l'exception du rabbin c'est à dire environ 12 couples. Le second soir a été célébré plus simplement en famille. Réduite malheureusement mais nous avons pensé très fort à nos sœurs, frères, cousines, cousins, parents, tantes, nièces et neveux. On vous embrasse très fort, Chana Tova !!!
Les enfants, eux ont fait leur premier talmud thora dimanche dernier. Mis à part une très légère incompréhension (madame la marquise), dont le résultat est que nous les avons retrouvés trois heures plus tard en pleurs croyant avoir été abandonnés, tout s'est bien passé.
Au chapitre des nouveautés, on peut aussi citer dans l'ordre, la découverte de nouveaux lieux moins "touristiques" et plus à destination des "locaux" tel le Parc du Labrador (même nom, climat différent), l'achat d'une télé (Elias nous a demandé si on avait bien pris celle qui permettait de voir Spiderman qui passait en boucle sur le mur d'écrans), la première balade au bord de la mer (cf. le parc plus haut), la fascination de Dan et Elias pour tout ce qui est de près ou de loin relié à la chine (ils mangent tout, y compris les spaghettis avec des baguettes!) et la tentative d'achat du salon et de la salle a manger de terrasse (merci de donner votre avis extrêmement positif sur les meubles de www.ohmm.sg qui font rêver Laurence).
Voila, je pense avoir oublié une petite douzaine de faits divers et pourtant intéressant, mais il est tard et je vous dis à bientôt.
Olivier
ps. Pour ceux qui s'interrogeraient, le titre est une citation d'Elias, qui nous à dit qu'il aimait bien les "Vacances à Singapore…" et qui a continué à affirmer qu'il se sentait en vacances même après que nous lui eussions fait remarquer qu’il allait à l’école.
pps. je rentre le 12 Octobre pour 17 jours et j'espère voir beaucoup de monde et célébrer les 44 ans de certaine(s).
mardi 9 septembre 2008
Singapour en semaine... lev'tot, boulot, bloggo, dodo ?
Bonjour à tous
La vie à Singapore est plus encore qu'à Paris rythmée par les réveils matinaux des enfants. A paris le soleil se lève avant 6 mois par an et après 6 autres mois, mais à Singapore, pour que Dan et Elias puisent prendre le Bus de 7:23 pour l'école il faut être levé à 6:30... Et comme Dan est légèrement stressé (un effet pervers du déménagement sans doute) par le fait d'arriver en retard il se lève et nous réveille vers 6:00 voire plus tôt... Du coup je pars avec eux et j'arrive au boulot vers 8:00 et même avant. Cependant, comme les échanges avec la mère patrie sont fréquents, pas question de quitter à 18:00 après une petite journée de 10h. J'aime me faire plaindre ;-)
La vraie douleur c'est de ne pouvoir embrasser les enfants le soir (ils dorment, eux !!!). Je me rattrape au petit déjeuner que nous prenons tous ensemble.
Sur un plan plus pratique, nous avons enfin choisi la voiture : une Honda CRV, tant pis pour les bonnes résolutions écologiques, je compense mon bilan carbone en prenant le Bus et le métro tous les jours et Dan et Elias prennent aussi les transports en commun. De toutes façons ici tout est tellement vert que le CO2 n'a pas le temps de faire un petit tour dans l'atmosphère qu'il est déjà absorbé par une feuille ou une autre et noyé dans un bain de chlorophylle (pas celle des chewing-gum qui sont interdits ici, mais celle des arbres et autres plantes vertes).
En parlant de plantes vertes nous avons fait ce WE un petit tour au Jardin Botanique (avec un J et un B majuscule) en nous y rendant en voiture (voiture de prêt en attendant l’officielle). Une fois assimilé le fait que la main gauche déclenche les essuie-glaces et non le clignotant tant désiré, et une fois que l’on a pris le coup de regarder en haut à GAUCHE et non pas à droite dans le rétroviseur, c’est tout bon, on peut prendre les rues en sens inverse... Oups, encore raté.
Le Jardin Botanique est immense (52 hectares quand même, 6 fois le parc Monceau) et nous nous sommes contentés de visiter le Jardin pour Enfants « Jacob Ballas »( tiens tiens?) où nous avons pu voir plein d’espèces différentes de plantes et où les enfants ont pu… jouer dans le bac à sable et avec les toboggans.
Enfin nous avons terminé la journée de dimanche par une petite séance de VisioConférence via skype avec les grands parents. Les enfants n’étaient pas tellement impressionnés de voir soudain leurs papy et mamie sur l’écran d’ordinateur, mais ils étaient cependant très joyeux et agitaient forces mains.
Ci-joint quelques photos prises la semaine dernière par un collègue près du bureau pour vous prouver qu’à Singapour il ne pleut pas tous le temps (mais qu’il fait suffisamment humide pour que les objectifs soient embués*).
A+
Olivier
* en plus je constate que les objectifs embués ont un effet loupe… ;-)
La vie à Singapore est plus encore qu'à Paris rythmée par les réveils matinaux des enfants. A paris le soleil se lève avant 6 mois par an et après 6 autres mois, mais à Singapore, pour que Dan et Elias puisent prendre le Bus de 7:23 pour l'école il faut être levé à 6:30... Et comme Dan est légèrement stressé (un effet pervers du déménagement sans doute) par le fait d'arriver en retard il se lève et nous réveille vers 6:00 voire plus tôt... Du coup je pars avec eux et j'arrive au boulot vers 8:00 et même avant. Cependant, comme les échanges avec la mère patrie sont fréquents, pas question de quitter à 18:00 après une petite journée de 10h. J'aime me faire plaindre ;-)
La vraie douleur c'est de ne pouvoir embrasser les enfants le soir (ils dorment, eux !!!). Je me rattrape au petit déjeuner que nous prenons tous ensemble.
Sur un plan plus pratique, nous avons enfin choisi la voiture : une Honda CRV, tant pis pour les bonnes résolutions écologiques, je compense mon bilan carbone en prenant le Bus et le métro tous les jours et Dan et Elias prennent aussi les transports en commun. De toutes façons ici tout est tellement vert que le CO2 n'a pas le temps de faire un petit tour dans l'atmosphère qu'il est déjà absorbé par une feuille ou une autre et noyé dans un bain de chlorophylle (pas celle des chewing-gum qui sont interdits ici, mais celle des arbres et autres plantes vertes).
En parlant de plantes vertes nous avons fait ce WE un petit tour au Jardin Botanique (avec un J et un B majuscule) en nous y rendant en voiture (voiture de prêt en attendant l’officielle). Une fois assimilé le fait que la main gauche déclenche les essuie-glaces et non le clignotant tant désiré, et une fois que l’on a pris le coup de regarder en haut à GAUCHE et non pas à droite dans le rétroviseur, c’est tout bon, on peut prendre les rues en sens inverse... Oups, encore raté.
Le Jardin Botanique est immense (52 hectares quand même, 6 fois le parc Monceau) et nous nous sommes contentés de visiter le Jardin pour Enfants « Jacob Ballas »( tiens tiens?) où nous avons pu voir plein d’espèces différentes de plantes et où les enfants ont pu… jouer dans le bac à sable et avec les toboggans.
Enfin nous avons terminé la journée de dimanche par une petite séance de VisioConférence via skype avec les grands parents. Les enfants n’étaient pas tellement impressionnés de voir soudain leurs papy et mamie sur l’écran d’ordinateur, mais ils étaient cependant très joyeux et agitaient forces mains.
Ci-joint quelques photos prises la semaine dernière par un collègue près du bureau pour vous prouver qu’à Singapour il ne pleut pas tous le temps (mais qu’il fait suffisamment humide pour que les objectifs soient embués*).
A+
Olivier
* en plus je constate que les objectifs embués ont un effet loupe… ;-)
samedi 30 août 2008
Singapore sous le soleil, notre premier WE commence
Bonjour
Les puristes nous rétorqueront qu'il s'agit de notre second WE, cependant d'une part le premier WE était tellement pluvieux que nos avons eu l'impression d'être dans une cave sans soupirail, d'autre part nous campions presque à l'époque et nous ne nous considérions pas encore comme Singapouriens.
Aujourd'hui nous avons commencé la journée par une petite visite du lycée Français où Dan et Elias ont pu s'émerveiller sur la qualité des installations (surtout les aires de jeux et la piscine mais aussi le mur d'escalade). Elias chantant en y allant "Vive Singapour" et en revenant "Vive l'école de Singapour". Cette visite a aussi été l'occasion de rencontrer quelques voisins... français.
De retour à la maison, les enfants sont captivés par les BD pendant que je profite de notre nouvelle liaison Internet.
Nous allons bientôt être joignable via Skippe...:-)
Cet après midi nous choisirons notre voiture... choix cornélien ... Rav 4 ou ne pas Rav 4, là est la question, faut il mieux prendre une voiture que Laurence convoite depuis déjà 3 ans (voire 4) mais qui a l'inconvénient majeur de consommer beaucoup, et d'être relativement petite en espace intérieur pour ses 4,6 m ou continuer dans les monospaces 7 places en prenant un Toyota PicNic (en Frace Avensis Verso)
Dans tous les cas le choix d'une automatique semble s'imposer... on verra bien ce que le vendeur pourra nous proposer... En Attendant, on peut constater la qualité du service, celui ci viendra nous chercher à domicile pour nous conduire à l'espace de vente... c'est aussi cela l'Asie.
A+
Les puristes nous rétorqueront qu'il s'agit de notre second WE, cependant d'une part le premier WE était tellement pluvieux que nos avons eu l'impression d'être dans une cave sans soupirail, d'autre part nous campions presque à l'époque et nous ne nous considérions pas encore comme Singapouriens.
Aujourd'hui nous avons commencé la journée par une petite visite du lycée Français où Dan et Elias ont pu s'émerveiller sur la qualité des installations (surtout les aires de jeux et la piscine mais aussi le mur d'escalade). Elias chantant en y allant "Vive Singapour" et en revenant "Vive l'école de Singapour". Cette visite a aussi été l'occasion de rencontrer quelques voisins... français.
De retour à la maison, les enfants sont captivés par les BD pendant que je profite de notre nouvelle liaison Internet.
Nous allons bientôt être joignable via Skippe...:-)
Cet après midi nous choisirons notre voiture... choix cornélien ... Rav 4 ou ne pas Rav 4, là est la question, faut il mieux prendre une voiture que Laurence convoite depuis déjà 3 ans (voire 4) mais qui a l'inconvénient majeur de consommer beaucoup, et d'être relativement petite en espace intérieur pour ses 4,6 m ou continuer dans les monospaces 7 places en prenant un Toyota PicNic (en Frace Avensis Verso)
Dans tous les cas le choix d'une automatique semble s'imposer... on verra bien ce que le vendeur pourra nous proposer... En Attendant, on peut constater la qualité du service, celui ci viendra nous chercher à domicile pour nous conduire à l'espace de vente... c'est aussi cela l'Asie.
A+
mercredi 20 août 2008
L'arrivée... après la remise des cles
Bonjour
nous sommes enfin arrivés et après un sommeil réparateur (levée à 3:00 am avec les enfants demandant toutes les 1/2 heure quelle heure il était par roulements jusqu'à 12:00, ) nous avons pu prendre possession de la maison.
ci joint quelques photos :tout d'abord la "façade" qui en fait represente la vue de derrière, la vue depuis la salle à manger/salon/chambre des parents et enfin la cuisine.
les enfants ont bien aimé la maison ainsi que les aires de jeux, la piscine et dans une moindre mesure les tennis (d'autant plus que nous avons rencontré le prof).
lundi 18 août 2008
Le Depart... a l'aeroport
bonsoir,
nous sommes dans le salon de l'aéroport, finalement nous avons été petits joueurs (126 kg)
Dan et Elias sont sages comme des images (animées) et mis à part un petit questionnement sur les piqures d'Elias (et les blocs conservant le froid), le passage des controles s'est bien passé
a demain à l'arrivée
a+
nous sommes dans le salon de l'aéroport, finalement nous avons été petits joueurs (126 kg)
Dan et Elias sont sages comme des images (animées) et mis à part un petit questionnement sur les piqures d'Elias (et les blocs conservant le froid), le passage des controles s'est bien passé
a demain à l'arrivée
a+
dimanche 17 août 2008
Le Depart ... episode 1 - Compte à rebours enclenché
Voila, les valises sont prètes, pesées, le seuil fatidique des 135 kg ne semble cependant pas préservé...
Le depart (de Cardinet) est fixé à 20:15, celui de roissy à 23:15... arrivée à 17:45 (locale)
Le depart (de Cardinet) est fixé à 20:15, celui de roissy à 23:15... arrivée à 17:45 (locale)
- Elias a hate de retrouver ses playmobil (et de leur présenter les nouveaux copains qu'il leurs a fait pendant les vacances au gré des cadeaux de la petite souris ou de ceux de son ancienne nounou)
- Dan ... a déjà déclaré qu'il n'aimait pas l'école singapourienne, et s'entraine pour rentrer à celle des Jedi (maniement d'épée laser surtout)
- Laurence classe inlassablement, elle ne joue même pas avec son nouveau joujou (PC "portable" DELL studio 1735GR)
- Olivier tape sur son blog après avoir fait sa dernière grasse mat parisienne pour masquer son angoisse (pas de chance, sa main droite joue le role de thermomètre à la perfection...)
vendredi 15 août 2008
Le Depart...Episode 0 L'avant veille
Bonjour,
Je viens de mettre en place un Blog pour garder le contact avec les amis, la famille et autres pendant cette merveilleuse aventure qu'est notre expatriation à Singapore.
Laurence, Dan, Elias et moi mème avons préparé les valises (dans le désordre, les enfants ayant une participation toute symbolique).
Aux dernières nouvelles nous avons pour plus de 150 kg de bagages, il va falloir ruser et discutailler aux comptoirs d'air france, je proposerai de faire une moyenne avec le poids des enfants, après tout nous devrions avoir le droit à 80kg(poids moyen individu)+30kg(poids des bagages en soute) par personnes soit 440 kg au total, nous en sommes loin, grace aux enfants et non à moi ;-)
Dès notre arrivée je posterai des photos de singapore et surtout de notre maison afin d'attirer à nous la famille et les amis
A+
Les Tims de Singapore (Olivier Rédacteur)
Je viens de mettre en place un Blog pour garder le contact avec les amis, la famille et autres pendant cette merveilleuse aventure qu'est notre expatriation à Singapore.
Laurence, Dan, Elias et moi mème avons préparé les valises (dans le désordre, les enfants ayant une participation toute symbolique).
Aux dernières nouvelles nous avons pour plus de 150 kg de bagages, il va falloir ruser et discutailler aux comptoirs d'air france, je proposerai de faire une moyenne avec le poids des enfants, après tout nous devrions avoir le droit à 80kg(poids moyen individu)+30kg(poids des bagages en soute) par personnes soit 440 kg au total, nous en sommes loin, grace aux enfants et non à moi ;-)
Dès notre arrivée je posterai des photos de singapore et surtout de notre maison afin d'attirer à nous la famille et les amis
A+
Les Tims de Singapore (Olivier Rédacteur)
Inscription à :
Articles (Atom)